Cantonese Language Specialist - AI Trainer

Invisible Agency
Thành phố Hồ Chí Minh
1 ngày trước
Are you an experienced Cantonese language professional eager to shape the future of AI? Large-scale language models are evolving rapidly, moving beyond simple chatbots into powerful engines of learning, communication, and cultural understanding. With high-quality training data, tomorrow's AI can deliver more natural, accurate, and contextually rich Cantonese experiences across education, accessibility, and global communication. That training data begins with you—your expertise will help power the next generation of AI.

We're looking for a highly skilled Cantonese language specialist who can bring linguistic depth, cultural context, and precision to training data. You'll work with cutting-edge AI tools, evaluate and refine Cantonese text outputs, and provide expert feedback on grammar, syntax, semantics, style, and cultural appropriateness to strengthen model performance.

On a typical day, you will review and annotate Cantonese content, assess AI-generated outputs for accuracy and fluency, identify and document error patterns, and collaborate with our team to refine prompts, evaluation methods, and linguistic guidelines.

Fluency in Cantonese is required, along with demonstrated experience in translation, linguistics, language teaching, editing, or related professional work. Experience in training, coaching, or linguistic annotation is a plus. Clear communication skills, cultural knowledge, and attention to detail are essential.

Ready to channel your Cantonese expertise into building the AI tools of tomorrow? Apply today and help shape the model that will support millions of Cantonese speakers worldwide.

We offer a pay range of $8 to $65 per hour, with the exact rate determined after evaluating your experience, expertise, and geographic location. Final offer amounts may vary from the pay range listed above. As a contractor you'll supply a secure computer and stable internet connection; company-sponsored benefits such as health insurance and PTO do not apply.

Job title: Cantonese Language Specialist – AI Trainer
Employment type: Contract
Workplace type: Remote
Seniority level: Mid-Senior
Apply
Other Job Recommendations:

Freelance Software Developer (Python Engineer) - AI Trainer

Mindrift
Remote
  • Sandboxes for running and testing AI agents safely
  • Tools for writing tasks and test cases for agents ...
2 tuần trước

AI Engineer

Zalo
Thành phố Hồ Chí Minh
  • Design, develop, and deploy large-scale recommendation...
  • Conduct experiments and A/B tests to improve recommendation...
4 tuần trước

Thợ Hàn TIG / Welder TIG

GE Vernova
Tỉnh Quảng Ngãi
Các công việc được giao:- Thực hiện công việc hàn theo hướng dẫn công việc và các quy trình liên quan để đảm bảo an toàn, chất...
17 giờ trước

Kế Toán Nhập Liệu

Công Ty TNHH DH Worth
Hải Phòng
5.000.000 ₫ - 6.000.000 ₫
  • Sắp xếp hồ sơ kế toán;
  • Hỗ trợ kế toán viên thu thập hồ sơ kế toán từ khách hàng,...
1 ngày trước

Nhân Viên Sales Admin - Vũng Tàu

CÔNG TY TNHH THƯƠNG MẠI DỊCH VỤ IT VŨNG TÀU
Vũng Tàu
  • Phối hợp với bộ phận kế toán, kho, kỹ thuật để đảm bảo tiến...
  • Thực hiện các công việc hành chính liên quan đến bộ phận...
1 ngày trước

Senior Data Product Specialist

Zalo
Thành phố Hồ Chí Minh
  • Lead research initiatives on market trends, competitor...
  • Coordinate with stakeholders (product teams of Zalo...
1 ngày trước

Thông báo tuyển dụng Nhân viên Tư vấn

Trợ Thính Quang Đức
Thành phố Hồ Chí Minh
  • Nơi làm việc : phường Rạch Giá, An Giang (TP. Rạch Giá, Kiên...
  • Tốt nghiệp Cao đẳng trở lên với các ngành kinh tế, y dược,...
17 giờ trước

Test Engineer (QA/QC/Manual), based in Da Nang

KMS Technology
Thành phố Đà Nẵng
  • Enterprise software development services: Leverage software...
  • Healthcare technology solutions: Build transformative...
17 giờ trước

Agent/Lead Agent - Order Management

Expeditors
Thành phố Hồ Chí Minh
  • Assist in retention calls and complete customer reviews...
  • Proactively communicate with the team to ensure continuous...
17 giờ trước

Lead/Senior AI Research

Zalo
Thành phố Hồ Chí Minh
  • Design, build, and deploy LLM-powered chatbots and...
  • Research and apply the latest advancements in conversational...
1 ngày trước